クラウドファンディング「泊まれるおもちゃ館のさらなる挑戦」のイメージイラスト Concept drawing for project to built playhouse

クラウドファンディング「泊まれるおもちゃ館のさらなる挑戦」のイメージイラストを描かせていただきました。

I drew images for crowdfunding that my client is trying.  The goal of this project is to build a playhouse for kids who stay at the glamping site “Matsumoto Satoyama Doors” in Nagano, Japan. I hope they achieve the goal to make more children smile!

長野県松本市にある宿泊施設マツモトサトヤマドアーズには子供たちがいろんな木のおもちゃで遊べる「泊まれるおもちゃ館」があります。子供にとっておもちゃがたくさんあって、時間の制限なく好きなだけ遊べるなんて夢のような場所！親御さんにとっても子供たちがおもいっきり遊べたうえ、遊びながら寝落ちしてもすぐにベッドに連れて行ける環境はうれしいし、安心だと思います。そんな親子連れに優しい「泊まれるおもちゃ館」が子供達がさらにワクワクできる場所になるよう、マツモトサトヤマドアーズがクラウドファンディングを始めました！

【おもちゃのお家 完成イメージ図】

おもちゃ館の館内に入るなり目に飛び込んでくる2階建てのおもちゃのお家。2階からさらに伸びる階段の先には秘密の隠れ部屋が！

The playhouse will be a two story wooden structure that catches your eyes as soon as you get into a room. There are stairs connected with a hidden secret room above, too!

お店屋さんごっこができるカウンター。「へい！お待ち！」なんて、ラーメン屋さんやお寿司屋さんの真似をしたり、長野県だからこそ信州そば屋さんにもなれちゃう！かわいいアイスクリーム屋さんやケーキ屋さんごっこも楽しそう。

Counters for playing shopkeeper. Little kids can serve sushi or noodles saying “Here you are!”. They can sell Ice Cream or cake as well, which is fun and adorable!

カウンターの前にはベンチを置いて、親御さんはおもちゃのお家の中で遊ぶ子供たちを見守ったり、お店屋さんごっこのお客さんになったりできます。

There are seats in front of the counters, so that parents can see their kids playing inside of the playhouse or be customers of the shops. It is great that not only children but also adults feel comfortable to be there and have a fun time together.

★クラウドファンディングの詳細は下記URLからご確認いただけます。
気になった方はぜひ覗いてみてください。

Click the link below to support the project! (will be closed on 30th September 2024)

https://readyfor.jp/projects/doors?sns_share_token=
（2024年9月30日 23:00 〆切）

制作年 Year: 2024年
サイズ Size: A4程度（around A4 210mm×297mm）
画材 Mediums: 鉛筆 pencil、透明水彩絵具 watercolour