Travel Sketches in the Netherlands オランダ旅スケッチ
I traveled Italy, Switzerland, France and the Netherlands to eat good cheese in 2014.
2014年に(美味しいチーズを食べるため)イタリア→スイス→フランス→オランダを旅しました。

In the Netherlands, I stayed in Amsterdam for 5 days and enjoyed museums and markets about there.
オランダではアムステルダムに5日間滞在。美術館や市場など近場に見る物がたくさんあり、かなり楽しめました。

博物館で気に入った展示物をスケッチ
I was excited when I found a house boat that is Amsterdam’s iconic living style on canal!
運河が発達したアムステルダムならではのお家、ハウスボートを見かけて感動!

Volendam where is about 30 minutes away by bus form Amsterdam was little lovely area. When I was sketching a cutest house in the street, an owner of the house got home and treat me to tea and cookies, which was impressive good memory. I bought the cheese “Old Amsterdam” that he recommended for souvenir after that and I liked it very much!
アムステルダムからバスで30分程のフォーレンダムも小さいけれど素敵なエリアで、可愛いお家をスケッチしていたら、家主が帰ってきてお茶をごちそうしてくれたのがとても印象深くいい思い出♪ 家主さんおすすめのチーズOld Amsterdamも後でお土産用に買って美味しかった!

Not only cheese but also “Broodje Haring” is my favorite food in the Netherlands. I would love to eat it again!
オランダの食べ物と言えば、チーズはもちろんの事、Broodje Haring (ニシンの塩漬け)が美味しくて、また食べたいです。





