Kuriya Satoko Art World
カンデラゲストハウスフライヤー Candela Guest House 栗谷さと子 デザイン Kuriya Satoko design

「カンデラゲストハウス」フライヤー Leaflet design for Candela Guest House

長野県松本市にあるカンデラゲストハウスのフライヤーを制作しました。

表のイラストには私のオリジナルキャラクターで、カンデラゲストハウスで販売中のポストカードにも登場する少年カンタと猫ハルボが松本城と北アルプスが自慢の松本の地図を広げている様子を描きました。

照らす明かりはカンデラゲストハウスのシンボル、ランタンです。

カンデラゲストハウス フライヤー 栗谷さと子 デザイン Candela Guest House leaflet Kuriya Satoko design

フライヤーを置いてもらった他所の宿やお店で他にもたくさんのフライヤーが並ぶ中、手に取ってもらえるデザインは何かを考えた末、「手描きの絵でアピール!」という事に重点を置いたので、思い切って絵を大きく載せ、宿名はあえて端に小さく記載しました。

住所、連絡先、料金、地図、館内の様子などの詳細情報は裏面に載せ、外国人の旅人が手に取る事も考え、文章は日英併記としました。

カンデラゲストハウス フライヤー 栗谷さと子 デザイン Candela Guest House leaflet Kuriya Satoko design

アットホームな宿の雰囲気が伝わるようなデザインにしたかったので、イラストは鉛筆+水彩絵具のあたたかなタッチを意識し、紙は画用紙のようなザラっと感と自然なあたたかみが感じられるアラベールナチュラルを使用。角は丸くしてみました。

(カンデラゲストハウスは2021年に閉業しましたが、同じ建物を使って「旅の宿またたび」がオープンしました。松本観光の際にはぜひご利用ください。)

制作年 Year : 2019年
フライヤーサイズ Leaflet size : 100mm×148mm
画材 Mediums : 鉛筆 pencil, 透明水彩絵具 watercolor, Adobe Illustrator

Recommend